Was ist ein ‘Green Room’?
(English below)
Ein „green Room“ ist ein Raum innerhalb eines Theaters oder eines Veranstaltungsortes, in dem Künstler die letzten Momente verbringen, bevor sie die Bühne betreten.
Der Begriff stammt wahrscheinlich aus dem Drury Lane Theatre in London Ende des 17. Jahrhunderts.
Dieser Raum bietet alle Notwendigkeiten, um den / die KünstlerIn während der Zeit direkt vor einer Aufführung zu unterstützen. Ein „green Room“ stellt daher einen besonderen Ort der Vorbereitung dar, der ein intensives und gesteigertes Bewusstsein vor einem künstlerischen Unterfangen fördert. Dieses Gefühl des gesteigerten Bewusstseins leitet das Vorhaben von The Green Room: eine Umgebung, in der darstellende Künstler*innen den Innenraum schaffen und vergrößern können, der erforderlich ist, um das Bewusstsein für die eigene künstlerische Arbeit zu schärfen; unterstützende Techniken zu erlernen; sich auf Dialoge einzulassen und ihre Kunstform zu üben. Es ist ein Raum, in dem eine engagierte Gemeinschaft zusammenfindet, um Künstler*innen zu unterstützen, und in dem Künstler*innen voneinander lernen und sich gegenseitig inspirieren können.
A ‘Green Room’ is a space within a theater or performance venue in which artists spend the last moments before entering onto stage.
The term probably originated at the Drury Lane Theater in London at the end of the 17th century.
This room provides all the necessities for supporting the artist during the time directly before a performance. A ‘Green Room’, therefore, represents a special place of preparation that cultivates an intensive and heightened awareness preceding an artistic endeavor. This sense of heightened awareness guides the intention of The Green Room, an environment in which performing artists can create and increase the inner space needed to reflect on their craft, learn supportive techniques, engage in dialog, and practice their art form. It is a space in which an engaged community comes together to support an individual artist, and in which artists can learn from and inspire one another.